Si votre icône du volume est disparue du tableau de bord, utilisez la combinaison de touches suivantes :

[Alt] + [F2] puis dans la fenêtre qui s'ouvre saisissez la commande suivante :

gnome-volume-control-applet puis validez.

L'icône doit réapparaître.

Pour rendre définitif cette action à chaque ouverture de session Il faut :

Ouvrir un terminal et saisir : gnome-session-properties

cliquer ensuite sur le bouton Ajouter

Dans Nom : Saisir par exemple "Icône Volume"

Dans Commande : saisir gnome-volume-control-applet

Dans Commentaire : saisir "Pour faire apparaitre icone volume au demarrage"

Cliquer ensuite sur Enregistrer puis Fermer

Redémarrez ensuite votre session pour voir apparaître automatiquement l'icône.