Cela va sans doute aider certains qui ont gardé les vieilles habitudes de Windows. Je viens de me rendre compte que lorsque l'on ouvre un disque, partition, ou clé usb avec un utilisateur, ce disque n'est plus forcément accessible depuis un autre utilisateur alors qu'il l'était précédemment. Il faut simplement ne pas oublier de démonter le volume (clic droit de la souris sur l'icône du volume), avant de sortir de la session d'un utilisateur,  afin que celui-ci redevienne accessible depuis un autre utilisateur.